안녕하세요. 번역/번역 공증 전문회사 리프코리아입니다.
최근 코로나19로 인해 해외, 국내 출입국이 쉽지 않습니다.
출입국을 하더라도 15간의 자가격리 기간을 고려할 때 30일간은 자유롭지 않습니다.
이처럼 출입국이 불편한 기간에 국내 또는 국외에서 만약 가족 안에서 장례가 필요한 경우 더욱 어려워질 것입니다.
이때 사망진단서(사체검안서)와 가족관계증명서 영어, 한국어 번역공증으로 출입국 및 관련 증빙이 될 수 있습니다.
또한 이런 경우 일정이 매우 빠듯하므로 최대한 빨리 의뢰 당일 처리할 수 있는 장소를 찾는 것이 좋습니다.
리프코리아에서는 사망진단서(사체검안서), 가족관계증명서 영한, 한영번역공증이 당일 가능합니다.
리프코리아에서는 분량이 작을 경우 최대한 당일 서비스가 완료될 수 있도록 업무를 진행하고 있습니다.
특히 번역이 아닌 번역공증 의뢰의 경우 대부분 일정이 촉박한 경우가 많기 때문에 1~2장 오전 의뢰의 경우 대부분 당일 완료 서류를 전달받을 수 있도록 하고 있습니다.
물론 더 많은 분량이 가능하기도 하지만 번역 퀄리티와 5시까지 진행되는 공증사무소 일정을 고려하여 오전 의뢰건에 한하여 당일 서비스를 진행하고 있습니다.
리프코리아에서는 카피(스캔본, 사진) 등으로도 번역 공증이 가능합니다.
그러나 제출처에서 반드시 원본으로 번역·공증된 서류의 제출을 요구하는 경우에는 반드시 공증 전까지 원본을 전달해 주시기 바랍니다.
<<번역공증완료 서류 구성>>① Notarial Certificate Cover②원문(복사 또는 원본) ③번역문④변호사/번역사 서명페이지번역공증은 전문적인 서비스이며 번역(전문번역가)과 공증(변호사)의 두 가지 작업이 이루어져야 하기 때문에 각각의 비용이 책정되어 있습니다.
그래서 의뢰인 입장에서는 비용적으로 많은 부담을 느낄 수 있고 리프코리아에서는 가장 저렴하고 합리적인 비용을 책정하여 서비스를 제공하고 있습니다.
물론 번역은 전문번역사가 작업하므로 퀄리티는 걱정하지 않으셔도 됩니다!
리프코리아에서 번역/번역공증 의뢰시 견적 및 스케줄 확인방법리프코리아는 번역 관련 서비스가 필요할 때 언제든지 받을 수 있도록 하기 위해 주말, 휴일에 관계없이 24시간 상담 및 의뢰가 가능합니다.
또한, 이를 위해 아래 4개 채널을 운영하고 있으며, 이용하기 편한 채널로 언제든지 연락주시기 바랍니다.
<< 리프코리아 공식 홈페이지 >> http://leafkorea.com리프코리아 : 번역,번역공증,기술번역전문번역,기업번역,영상번역,기술번역,번역공증,공증번역대행,일반번역,번역서비스,외국어번역,영어번역,중국어번역,일본어번역,베트남어번역,태국어번역,독일어번역,러시아번역,김해창원공증번역 leafkorea.com감사합니다。#사망진단서영어번역공증 #사망진단서번역공증 #번역공증비용 #번역공증가격 #사망진단서한국어번역공증 #사망진단서한영번역공증 #사체검안서한영번역공증 #사체검안서영어번역공증 #사망진단서번역공증비용 #가족관계증명서번역공증 #당일번역공증 #화장증명서영어번역공증 #화장증명서한국어번역공증 #번역비용 #번역공증얼마
